ネコと女子寮（ワカイ）せよ！/女仆咖啡厅与魔法女子寮

摩西教导人类禁止杀戮，耶稣进一步解释，不要怀恨他人，仇恨相当于杀人。在朝礼时，先同兄弟和解，才是上帝所期望的。 罪孽深重的人类，本应承受上帝的怒火。但上帝通过献祭儿子耶稣，替人类承受罪孽，从而使人类与神达成和解。 这就是「与神和解」的来源。 日本圣书配布协会传播教义时，将「与神和解」做成布告板张挂于全国各地。由于某些原因导致笔画缺失，变成「与ネコ（猫）和解」。相比于生硬的教义，略带幽默的做法更易让人接受，久而久之便在大众中传播开来。 作品标题化用「与猫和解」。 （此处仅对典故作简单解释，请坚持辩证唯物主义，不盲目不迷信） 故事介绍 「港湾」是一所位于私立白城学校附近历史悠久的女生宿舍。宿舍旁边是极具特色的学生女仆咖啡厅。主人公八坂勇气的从姐就在此担任宿管。 勇气从小开始帮忙打理宿舍，见识了各种各样的女子生活。 渐入盛夏。某天，勇气在千钧一发之际使出了超能力「魔法」，救下了差点被车撞倒的少女橘晴华。 八坂家的人们都掌握少量魔法。 或是击出细小的冰弹，或是移动轻便的物品，或是揣摩动物的心思…… 不过一直以来都被视为机密。 尽管勇气慌张地敷衍过去，但天生好奇心旺盛的晴华仍然半信半疑，开始对勇气产生兴趣，甚至搬到了「港湾」。 总是亦步亦趋的孪生妹妹「八坂夏音」，全力投入咖啡厅工作的学妹「红叶明良」，一心偏袒勇气的「桧叶美月」。 当她们都住进了女生宿舍「港湾」，对思春期的勇气来说，意味着在女生宿舍烦恼（？）的夏天生活开始了。 补丁作者vings，侵删。 本作有不完全人工汉化，不知道哪些部分没翻，至少回想是没翻，和机翻的存档应该是共用的，可以自行切换试试