冬日的涟漪/冬のさざなみ
游戏截图
游戏介绍
故事:
我重要的、人、死了。
在偶然间,「我」受一本周刊杂志的指引,
朝着飘散死亡气息的冬季太平洋海岸前行。
我渴望着什么,却又放弃了未来,
在海滩上遇到了某位女性的亡灵。
还遇到了令人烦躁却又强烈吸引着我的怪异男子「四方木」。
冬日的寒冷涟漪,能否将我的心从那停滞的时间中带离呢?
如果能生活在没有欲求的世界里,那该有多幸福啊……
失去了生存意义的青年,在冬日的海边与他人邂逅了。
这是他原本停滞不前的时间开始重新流动的故事。
补充说明:
这是山野咏子早期在同人社团ゆにっとちーず时执笔的男性向视觉小说。全年龄无配音。
个人进行了AI机翻,采用DeepSeek-V3模型。对机翻痕迹太严重的字句进行了润色。
如游玩途中发现存在BUG还请留言告知。
本作是山野咏子执笔的《パコられ》《夏のさざんか》《ご主人さまにあ》几部作品的后日谈。
【纯粉丝向作品,请务必在游玩过以上三部作品后,再游玩本作。】
パコられ有人工汉化,在本站Galgame区搜日文原名或者“被啪啪啪”可以找到。
后两部我在机翻区发布过AI汉化,搜日文原名或者“夏日的山茶花”、“致我的主人”可以找到。
另附一下我在本站机翻区发布过的山野咏子剧本的AI汉化,搜日文原名或者中文名都可以找到,
均为度盘链接,如果有失效的可以联系补档(不一定能很即时):
柘榴的故事/ざくろの事
晚绽之花/おそ咲きの花(由于某些原因本来没有发本站,后来有人用我发在2Dfan的机翻补丁发的)
安息于罂粟净土/芙蓉の浄土に安き給う
在污渠散落的初恋/ドブ川に散りぬ初恋の
慰爱之诗/慰愛の詩
灼灼其华/ニルハナ(原始机翻补丁制作bySteinsGate大佬,我进行过润色)
致我的主人/ご主人さまにあ
雨与影/アメトカゲ
冬日的涟漪/冬のさざなみ
夏日的山茶花/夏のさざんか
备注:
全年龄Galgame人工润色校对山野咏子DeepSeek-V3